Iniciou a sua carreira como redatora pela revista Sintonia na década de 1930, sob o pseudônimo do (a. Contou como cancionista em uma série de programas de rádio, até que os seus dotes pra comédia a levaram a participar como atriz e formar um dueto cômico com João Carlos Thorry. Entre 1939 e 1940, encabeçou uma trilogia dirigida por Romero, que incluiu os filmes Divórcio em Montevidéu, Casamento em Buenos Aires e Lua-de-mel no Rio de janeiro.
a Sua observação minuciosa da comunidade a levou a montar dois protagonistas emblemáticos, Catita e Cândida, dois arquétipos da imigração européia do século XX, com os que interveio em enorme cota de seus videos. Depois do golpe de Estado de 1943, Marshall teve de exilar-se no México, depois que as autoridades consideram a linguagem utilizada pelos seus personagens como “uma deformação do idioma”.
A situação voltou a reiterar, em 1950, no momento em que, em um perturbado episódio, Marshall deixou de receber ofertas de emprego ao longo do governo de Juan Domingo Perón. Seu retorno ao cinema logo depois da queda do peronismo teve espaço em Catita é uma dama (1956), que não teve o mesmo sucesso que seus videos anteriores.
- Opa… que mal tenho saído!…
- Paisagem Protegida de Campeches, Tigaiga e Ruiz
- quatro Pollera montaria de Natá
- notas Suficientes pra cada teclado de 61 teclas brancas
- três Outros Parceiros
Os seguintes atuações foram em filmes de pequeno orçamento que lhe ofereceram um destaque limitado e tiveram uma má recepção acessível. Em compensação, suas apresentações pela televisão nos anos de 1960, ao longo do período de Nicolau de Gaza, Sábados circulares, geraram choque no público. 1500 apresentações e lhe permitiu transportar a cena todos os seus personagens. Ao longo de tua carreira teatral, por tua fração, destacou-se pela Coqueluche, Buenos Aires, de seda e de chita, e A senhora Barba Azul. Seu sucesso como comediante, o que lhe valeu os apelidos de “a dama do humor” e “a Chaplin com saias”. Marshall se aposentou do cinema em 1980, após filmar o
Que elegante é a minha família! Atualmente, um teatro em o Tigre e uma avenida de Puerto Madero levam o seu nome para o modo de reconhecimento. Um de junho de 1903, no bairro portenho de Caballito, como o menor dos filhos de Pedro Traveso e Maria Angela Perez, ambos imigrantes asturianos. Quando contava com só dois meses de idade, teu pai faleceu e os 4 filhos do casal ficaram a cargo de tua esposa.
Centro português, de Buenos Aires. Também liderou uma gangue de crianças ligação Dos Arribeños do Norte, com a qual atuava pequenas obras teatrais no porão da residência de um tio, a maneira de entretenimento. Depois de concluir os seus estudos primários, prosseguiu os seus estudos no Liceu Nacional de Senhoritas N° 1, onde começou a desenhar seus primeiros personagens, em geral, imitações de seus professores. Marina morava pela época no Pampa e voltou somente a Buenos Aires para oferecer a luz a sua filha, ocasião em que lhe embargaron da habitação.
Com a morte repentina de sua mãe, em 1926, a ligação com o marido começou a declinar e se divorciaram. Em suas lembranças, Marshall definiu essa fase de sua vida como uma “catástrofe sentimental e financeira”. Mudou-Se temporariamente para a moradia de sua irmã Branca em Rosário, Santa Fé, e, logo após, voltou com tua pequena filha a Buenos Aires para ser instalado numa pensão e procurar emprego nos meios gráficos.